Si te veo cansado

"Ni tú, ni yo, ni nadie, golpearemos tan fuerte como golpea la vida; y no se trata de qué tan fuerte puedes golpear: se trata de qué tan fuerte te pueden golpear y aún así seguir adelante; qué tantos golpes puedes recibir y seguir a-de-lan-te. Asi se construye el éxito." - Rocky Balboa

Honor a quien honor merece: este pensamiento titulado "Si te veo cansado" llegó a mí a través de los sabios consejos de mi padre durante los momentos mas duros que, hasta ahora, he decidido enfrentar en mi vida. Me trajo nuevos bríos y, sobretodo, el fulgor de un nuevo corazón naciente: de un espíritu renovado.

Invariablemente, existirán momentos de miedo en el cual tendremos que recordar de dónde venimos y por qué hemos llegado hasta donde estamos ahora; recordar que aún después de todas las calamidades: ¡¡SEGUIMOS AQUI!! y continuaremos luchando con el tesón que nos deja la experiencia de levantarse ante la caída... Los días en los que sentimos que no llegaremos a la meta o que se tiene la batalla perdida es cuando debemos de esforzarnos para remontar, resurgir, renacer y, una vez renovados, podremos ser recordados: podremos trascender a lo largo de los tiempos.


"No lo escribí,  cambié un poco la redacción y te lo entrego con mucho cariño, hijo", dijo mi padre mientras me avanzaba el siguiente texto original de Vera da Carvalho, ahora lo publico con mucho cariño a quien necesite fuerzas para volver a creer, para volver a levantarese: volver a sonreír.


Nicolai A.
 __________________________________________________________________________

Si te veo cansado fuera del sendero,
ya casi sin fuerzas para hacer camino.

Si te veo sintiendo que la vida es dura,
porque ya no puedes, porque ya no sigues...

voy a recordarte cómo es un comienzo,

Testimonio de Amor

A mi mamá,

A mi Tía Carmen,

A la Sra. Ofe,

Por ese amor maternal tan grande que nos inundan el corazón; que nos acurruca llenos de paz, tesón y cariño: hacia la vida.

------------------------------------------------------------------------------------

Estoy ante ti con una gran tarea,

como cuando era niño y te regalaba dibujos o figurillas de tierra

como cuando era adolescente y conversábamos la noche entera.

Estoy ante ti con una gran tarea,

llena de gozo esta mi alma, que nerviosa se expresa,

vengo a cumplir esta misión de singular belleza.

¿Qué puedo decirte mamá, que dos mil años no hayan dicho?

¿Qué versos, o prosas, o textos, podrían decirse sin capricho?

Sólo vengo a dar testimonio del amor que te tengo

y a decirle al mundo lo agradecido que hoy me siento.

¡Que en esta sala resuene una verdad absoluta!

Que hoy os digo: ¡El origen del amor sigue siendo interrogante oculta!

¿De dónde vino el amor? ¿Cómo llegó a nuestra esencia?

Es sin duda regalo divino, Dios nos creó con este propósito escondido,

más no vino de besos o caricias pasionales, no provino de deseos carnales,

viene más bien del cuidado embebido a un niño desprotegido.

¿De dónde vino el amor? ¿Cómo llegó a nuestra conciencia?

Cuando nacemos todos, o al menos, cuando yo nací

mi primera acción fue llorar, y lágrimas dí,

mas desde el vientre materno ya sentía tu calor

y después aprendí que eso era llamado amor.

Ahora comprendo el por qué de tan fuerte unión

Pues, en algún momento, fuimos un solo corazón.

Los humanos aprendemos por imitación:

repetimos y repetimos hasta dominar la razón.

Y así como ayer copiaba tus sonidos al hablar

hoy puedo decirte que por ti aprendí amar.

Tu amor me hace hombre, un hombre completo,

pues el amor enriquece, nos mejora, nos lleva al progreso.

El amor nos da un propósito en la vida,

nos lleva a crecer el espíritu con paz y armonía.

Tu amor siempre me ha instruido

aún en las ofensas o faltas que he cometido.

Enseñanza muy valiosa es perdonar,

pues también perdonar significa amar.

Gracias Mamá por tus oraciones, por tu fe en mí,

por impulsarme a levantarme cuando caí.

Tu suave caricia me consuela cuando lejos estoy,

tu oración me protege cuando solo por el camino voy.

Gracias Mamá, por tu infinita paciencia,

por tu dulce ternura,

por tu alegría sabía, noble y pura.

Hoy doy testimonio para que todos me escuchen

y que conmigo se sumen y, además, lo divulguen:

Te amo, mamá.

¡Te amo, mamá!

Te amo… mamá.

Tu hijo.

10/Mayo/2011